IC-F3400DT/DS/D・IC-F4400DT/DS/D

IDAS ™ VAS VODI DO NOVOG NIVOA "PAMETNOG"

General Details

IDAS ™ vas vodi do novog nivoa “pametnog”

Sada sa novom generacijom IDAS-a, Icom vas vodi do novog nivoa “pametnog”. Nova IDAS serija poseduje novi izgled i dizajn. Njeno mnoštvo funkcija i vođenje računa o hardverskim detaljima koje samo Icom može pružiti donosi vam rešenje koje vas čini pametnim i takođe radi pametno.

Poboljšanja i unapređenja dizajna, upotrebljivosti i karakteristika – u kombinaciji sa poboljšanjem električnog i industrijskog hardvera  – dodatno povećavaju pouzdanost nove IDAS serije. Ova pouzdanost kreće od “finog podešavanja”, konstantnog kvaliteta proizvodnje svake radio-stanice napravljene da zadovolji novo korisničko iskustvo bez stesa koje skriva stvarnu složenost ove višeprotokolske platforme. Kvalitet proizvoda kompanije Icom je legendaran. Izgledajte pametno i radite pametno sa novom IDAS serijom. Korišćenje je verovanje.

Prilagodljivost sistema prema komunikacijskom saobraćaju i pokrivenosti

U zavisnosti od komunikacionog saobraćaja i pokrivenosti, IDAS radio sistem može da preraste od klasične pojedinačne lokacije do multi-site trunking-a kako bi odgovarao vašim potrebama komunikacije.

Trunking (NXDN Type-C, Type-D ili dPMR Mode 3)

IDAS trunking može da poveže više kanala i da efikasno podeli ograničeni broj kanala velikom broju korisnika.

*Licencni ključ (ISL-UGMTR za NXDN Type-D ili ISL-UGMD3 za dPMR Mode 3) je neophodan. Ključ za nadogradnju Type-C trunking-a ćenaknadno biti dostupan.

Povezivanje više lokacija

Povežite dve ili više lokacija repetitora preko IP mreže i proširite pokrivenost komunikacije. Mogućnost povezivanja više lokacija može se primeniti i za konvencionalne i za trunking režime.

Voting skeniranje

Kada se koristi u konvencionalnom sistemu na više lokacija, IDAS radio-stanica traži optimalnu lokaciju repetitora i automatski bira repetitor. Ovo je korisno za korisnike koji se kreću preko širokog područja.

Nadogradnja licence / migracija sistema za početnu uštedu troškova

Mešani režim rada (konvencionalni NXDN i dPMR režim 1/2)

IDAS radio-stanica može primati na kanalu signale i analognog i digitalnog režima i istovetno može odgovoriti prema primljenom režimu. Možete parcijalno dodavati IDAS radio-stanice, dok još uvek koristite postojeće analogne radio-stanice u sistemu.

Nadogradnja licencnog ključa

Neophodne funkcije kao što su mogućnost trunkinga, kapacitet kanala, AES enkripcija i druge funkcije mogu se dodati pomoću licencnog ključa. IDAS radio-stanice se mogu nadograditi i prilagoditi vašim specifičnim potrebama.

Efikasnost upravljanja sistemom / radio-stanicom

Over-the-Air programiranje (OTAP)

Funkcija OTAP dozvoljava vam da distribuirate radio konfiguracionu datoteku preko etra radi ažuriranja IDAS radio-stanica. Uštedite značajno vreme bez potrebe za vraćanjem radio-stanice radi reprogramiranja.

*Potreban jes softver OTAP menadžera (CS-OTPM1). OTAP funkcija za dPMR verzije će biti dostupna sa budućim ažuriranem firmvera.

Sistemski konfiguracioni fajl (SCF) (dPMR Mode 3)

Icomov dPMR Mode 3 sistemski server može izvoziti SCF koji uključuje zajedničke sistemske parametre i IDAS radio-stanica može uvesti SCF za veću efikasnost programiranja.

Osnovne karakteristike radio-stanice

Mala, tanka i pametna

Kompaktno kućište su omogućile nove inženjerske tehnologije, uključujući upotrebu prilagođenog SoC (System-on-a-Chip) i ravne tastature. Male dimenzije dopunjuje smanjena potrošnja energije, što omogućava tanju bateriju.

IP68 vodootporna i zaštićena od prašine

Ručna IDAS radio-stanica je robusno napravljena da izdrži 1 m dubine vode u trajanju do 1 sata i ima zaštitu od prodora prašine. Radio-stanica takođe zadovoljava MIL-STD-810 specifikacije.

LCD u boji i poboljšan korisnički interfejs

Usvojen je LCD ekran u boji visoke rezolucije i novi korisnički interfejs. LCD ekran u boji povećava vidljivost pri prirodnom i unutrašnjem osvetljenju, sa opcijom LCD noćnog režima kao alternativom za korišćenje u noću ili u uslovima slabog osvetljenja. Funkcije se mogu lako podesiti  kad sledite lako razumljive oznake i stavke u meniju.

Udobnost korišćenja

Over-the-Air-Alias (OAA)

Funkcija OAA šalje vezom sopstveno pozivno ime na prijemnike i automatski prikazuje ime pozivaoca na ekranu prijemnika. Ona eliminiše potrebu za programiranjem liste pozivara na svaku radio-stanicu, kada se doda novi uređaj ili se postojeći prenese na drugu osobu.

Korišćenje bez upotrebe ruku sa Bluetooth® slušalicama

Ugrađeni Bluetooth ® modul omogućava daljinsku kontrolu i komunikaciju bez upotrebe ruku kada je uparen sa slušalicama drugih proizvođača*.

Dostupne funkcije zavise od uparenih Bluetooth® uređaja. Icom ne garantuje sve funkcije i performanse Bluetooth® slušalica.

Digitalno snimanje glasa

IDAS radio-stanica može snimati dolazne i odlazne pozive, a korisnik može proveriti snimljene komunikacije za svaki slučaj. Kada se koristi 32 GB microSD kartica, moguće je snimanje do 500 sati.

* microSD kartica se posebno nabavlja.

 Upozorenje vibracijom

Kada se primi poziv, IDAS radio-stanica snažno vibrira tako da se dolazni poziv oseti kroz tešku odeću.

Više jezika

Funkcije i stavke menija mogu se programirati na jezicima različitim od engleskog. Podržani su ćirilični i pojednostavljeni kineski fontovi.

Glasovno obaveštenje

Nove IDAS radio-stanice mogu objaviti broj kanala, zonu i tip kanala preko glasovne najave. Ova funkcija je pogodna za podešavanje radio-stanice bez potrebe za pogledom na nju. Govorna najava se može zameniti prilagođenim porukama.

  • Poruke do 100 znakova
  • Poruka o statusu
  • Upozorenje o praznoj bateriji kratkim zvučnim signalom
  • Normalno, prioritetno i voting skeniranje
  • Unutrašnji sat

Bezbednost i sigurnost

AES / DES enkripcija sa Over-the-Air-Rekeying (OTAR)

Za sigurnost digitalne komunikacije, IDAS radio-stanica standardno obezbeđuje osnovnu DES enkripciju sa 4 ključa nadogradivu na DES sa 64 ključa preko opcione UT-134. Kada se koristi sa opcionom UT-134 i licencnim ključem (ISL-AKAES), dostupna je AES enkripcija sa OTAR funkcijom. Funkcija OTAR * omogućava ažuriranje enkripcionih ključeva preko radio kanala.

* Funkcija OTAR će biti dostupna sa budućom nadogradnjom firmvera.

Hitni poziv pomoću “man down” i pokret/mirovanje detekcije

Radi daljinskog praćenja bezbednosti radnika, IDAS ručna radio-stanica ima četiri funkcije koje se odnose na hitne slučajeve: detekciju pokreta, detekciju mirovanja, man down i lone worker funkcije. Ako je jedna od ovih funkcija aktivirana, radio-stanica automatski šalje signal za slučaj opasnosti.

Radio komande Kill, Stun i Revive (onesposobi, blokiraj i odblokiraj)

Ako je radio-stanica izgubljena ili ukradena, funkcija Kill onesposobi radio-stanicu preko radio signala kako bi se smanjila sigurnosna pretnja. Kada se primi komanda Stun, sve funkcije će biti privremeno zaključane sve dok se ne primi komanda Revive ili unese korisnička lozinka.

  • Funkcije daljinskog praćenja (NXDN) / slušanja okruženja (dPMR)
  • Lozinka za uključivanje
  • Funkcija nadgledanja
  • Funkcija taktičke grupe za privremeno pregrupisavanje grupa korisnika

Kvalitet zvuka

Aktivni potiskivač šuma

Aktivni potiskivač šuma pomaže u obezbeđivanju jasnog zvuka, a potiskuje šum u pozadini.Funkcija poboljšava i vaš prenosi i glas dolaznog poziva. Korisnik radio-stanice ne mora da viče u mikrofon čak i u izuzetno bučnim okruženjima.

Efekat audio ekvilajzera

Audio ekvilajzer vam omogućava da prilagodite ton zvuka kako biste optimizovali kvalitet govora prema  različitim korisničkim okruženjima.

  • 14-pinski ACC konektor sa BTL pojačanim izlazom
  • Funkcija isušivanja AquaQuake ™ odvodi vodu dalje od zvučnika
  • Audio compander
  • Beat cancel

Prenos podataka

Transparentni podaci

IDAS radio-stanica se može koristiti kao transparentan modem za podatke koji prenosi razne podatke brzinom do 3600 bps preko radio kanala. Digitalni režim NXDN 12.5 kHz udvostručuje brzinu prenosa podataka.

Ugrađeni GPS prijemnik

Podaci o položaju se mogu poslati preko govornog poziva ili statusnog poziva i mogu se koristiti sa sistemom AVL (Automatska lokacija vozila) drugog proizvođača. Funkcija GPS dnevnika beleži podatke o korisničkoj poziciji u redovnim intervalima.

USB port za povezivanje sa računarom

IDAS radio-stanica se može povezati sa računarom preko USB porta za programiranje radio-stanice ili pristup instaliranoj microSD kartici u režimu masovnog skladištenja.

  • Serijski komunikacioni interfejs sa Bluetooth®-om za bežičnu vezu
  • Programiranje radio-stanice preko microSD kartice

Isporučena dodatna oprema

  • Baterija, BP-283
  • Zakačaljka za kaiš, MB-133

(Može se razlikovati ili se ne isporučuje u zavisnosti od verzije)

Neke funkcije i opcije će biti dostupne u budućnosti.

Tehničke karakteristike

General

IC-F3400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F4400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F3400DPT/DPS/DP
dPMR Version

IC-F4400DPT/DPS/DP
dPMR Version

Frequency range (NXDN)

(* Depending on version)

136–174MHz 380–470MHz

450–512MHz

Frequency range (dPMR) 136–174MHz 380–470MHz
Number of channels 1024 channels /128 zones

4000 channels /128 zones (Option*1 )

32 channels /2 zones (Non-display type)*2

Type of emission (NXDN)

(* Depending on version)

16K0F3E*3 , 14K0F3E, 11K0F3E, 8K50F3E ,8K30F1E/D, 4K00F1E/D
Type of emission (dPMR)

(* Depending on version)

16K0F3E*3 , 14K0F3E, 8K50F3E, 4K00F1E/D
Power supply requirement 7.5V DC nominal
Current drain (approx.) Tx (High) 1.5A 1.8A
Rx (Max./Standby) 450 mA (Internal SP)/140 mA
Antenna impedance 50Ω
Operating temperature range –30 °C to +60 °C; –22 °F to +140 °F

(Radio specifications)

Dimensions (W×H×D)

(Projections not included)

53.6 × 123.5 × 29.3 mm;

2.1 × 4.9 × 1.2 in (With BP-283)

Weight (approx.) 180 g; 6.4 oz (main unit)
305 g; 10.8 oz

(BP-283, MB-133, FA-S82VS)

300 g; 10.6 oz

(BP-283, MB-133, FA-S82US)

*1 Optional license key (ISL-CHEX) required.
*2 IC-F3400D/F4400D/F3400DP/F4400DP (Non-display type): Up to 32 selected channels out of 1024 can be allocated to the channel knob.
*3 25 kHz bandwidth is no longer available for FCC Part 90 licensees for USA versions.
DVN: Digital Very Narrow (6.25 kHz), DN: Digital Narrow (12.5 kHz). DN is for NXDN version only.

Transmitter

IC-F3400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F4400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F3400DPT/DPS/DP
dPMR Version

IC-F4400DPT/DPS/DP
dPMR Version

Output power (Hi, L2, L1)

(Depending on version)

5 W, 2 W, 1 W
Frequency stability ±1.0ppm
Spurious emissions USA 80 dB typ.
EUR 0.25 μW (≤ 1 GHz), 1.0 μW (> 1 GHz)
FM Hum and noise (W/N) 55/55 dB typ. 60/59 dB typ.
Audio harmonic distortion

(AF 1kHz 40% deviation)

0.5% typ. 0.4% typ.
FSK error 1% typ. (DVN/DN)

Receiver

IC-F3400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F4400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F3400DPT/DPS/DP
dPMR Version

IC-F4400DPT/DPS/DP
dPMR Version

Sensitivity 12dB SINAD 0.22 μV typ. 0.23 μV typ.
20 dB SINAD (W/N) –5.5/–2.5 dBμV emf typ. –5.0/–2.0 dBμV emf typ.
1% BER (DVN/DN) –5.5/–4.0 dBμV emf typ. –4.0/–4.0 dBμV emf typ.
Adjacent channel (W/N) 80/76 dB typ. 75/72 dB typ.
(DVN/DN) 71/70 dB typ. 66/66 dB typ.
Spurious response rejection 81 dB typ. 76 dB typ.
Intermodulation

rejection

USA 75 dB typ. 74 dB typ.
EUR 67 dB typ. 68 dB typ.
DVN/DN 72 dBμV emf typ./

–41 dBm typ.

73 dBμV emf typ./

–41 dBm typ.

Audio output power Internal SP

(With 12 Ω load)

800 mW typ. (at 5% distortion)
External SP

(With 8 Ω load)

1000 mW typ. (at 5% distortion)

Measurements made in accordance with TIA-603, EN300 086, EN301 166, EN300 113.
All stated specifications are subject to change without notice or obligation..

Function Comparison

IC-F3400DT/DS/D
IC-F4400DT/DS/D
NXDN Version

IC-F3400DPT/DPS/DP
IC-F4400DPT/DPS/DP
dPMR Version

Operating type
NXDN Single-site Conventional Yes
N/A
NXDN Multi-site Conventional Yes N/A
NXDN Type-D trunking (Single/multi) Option (ISL-UGMTR) N/A
12.5 kHz digital mode Yes N/A
dPMR Mode 1/2 conventional N/A Yes
dPMR Mode 3 trunking N/A Option (ISL-UGMD3)
Analog mode Yes Yes
Analog/Digital mix mode Yes Yes
Digital functions
OTAP (Over-the-Air Programming) Option
(CS-OTPM1)
Option
(CS-OTPM1)
OAA (Over-the-Air Alias)
Yes Yes
Transparent data mode
Yes Yes
Status message
Yes Yes
Short data message
Yes Yes
Radio Stun/Revive/Kill
Yes Yes
Remote monitor/Ambience listening Yes Yes
Analog functions
2-Tone/5-Tone encoder/decoder
Yes Yes
CTCSS/DTCS encoder/decoder
Yes Yes
DTMF autodial/decoder
Yes Yes
BIIS 1200 (MSK)
N/A Yes
MDC functions
Yes N/A
LTR™ trunking Yes N/A
Security
DES encryption (4 keys)
Yes Yes
DES encryption (Up to 64 keys) Option (UT-134) Option (UT-134)
AES encryption Option
(UT-134 & ISL-AKAES)
Option
(UT-134 & ISL-AKAES)
OTAR (Over-the-Air Rekeying) Option
(CS-OTAR1)
Option
(CS-OTAR1)
Digital voice scrambler Yes Yes
Analog voice scrambler (Inversion) Yes Yes
Scan functions
Priority scan
Yes Yes
Voting scan Yes Yes
Emergency functions
Lone worker function Yes Yes
Yes Yes
Man down function
Yes Yes
Motion/Stationary detection
Yes Yes
Voice/Audio functions
Voice announcement
Yes Yes
VOX function
Yes Yes
Voice recording/playback
Yes Yes
Active noise canceller
Yes Yes
TX/RX Audio equalizer Yes Yes
Hardwares
GPS receiver
Yes Yes
Vibration alert
Yes Yes
Bluetooth®
Yes Yes
microSD memory card slot Yes Yes
USB connector
Yes Yes

Applicable U.S. Military Specifications & IP Rating

Icom makes rugged products that have been tested to and passed the following MIL-STD requirements and strict environmental standards.

Applicable U.S. Military Specifications

Standard MIL-810 G
Method Proc
Low Pressure 500.5 I, II
High Temperature 501.5 I, II
Low Temperature 502.5 I, II
Temperature Shock 503.5 I-C
Solar Radiation 505.5 I
Rain Blowing/Drip 506.5 I, III
Humidity 507.5 II
Salt Fog 509.5
Dust Blowing 510.5 I
Immersion 512.5 I
Vibration 514.6 I
Shock 516.6 I, IV

Also meets equivalent MIL-STD-810 -C, -D, -E and -F.

Applicable IP Rating

Ingress Protection Standard
IC-F3400D/DP series IP68 (Dust-tight and waterproof protection)

Some functions and options will be available in the future.

Dodatna oprema

BATTERY PACKS

BP-283

(Li-Ion) 7.2V,

1910mAh (min.),

2010mAh (typ.)

IP68

BP-284

(Li-Ion) 7.2V,

3070mAh (min.),

3210mAh (typ.)

IP68

INTELLIGENT CHARGER

BC-225

Charges the BP-283/BP-284 in 3/4.5 hours (approx.) respectively. Shows the charging information with the LED lighting.

RS-BC225

Shows the battery information for optimum conditioning.

RAPID CHARGER

BC-219N

Charges the BP-283/BP-284 in 3/4.5 hours (approx.) respectively.

MULTI-CHARGER

BC-214

Charges up to six BP-283/BP-284 battery packs in 3/4.5 hours (approx.) respectively.

AC ADAPTERS

BC-123S*

12V/1A

(Use with BC-219N/BC-225)

BC-157S

12V/6.6A

(Use with BC-214)

* BC-123SA for USA. SE for Europe. SV for Australia.

SPEAKER-MICROPHONE

HM-222

IP68

HEADSETS and PTT SWITCH CABLE

HS-94

Earhook type

HS-95

Behind-the-head type

HS-97

Throat type

VS-4MC

PTT switch cable.

CIGARETTE LIGHTER CABLE & POWER SUPPLY CABLES

CP-23L

For use with BC-219N

OPC-515L

For use with BC-219N

OPC-656

For use with BC-214

ACC ADAPTOR

AD-118

For use with Hirose

Plug Accessory

AES/DES ENCRYPTION UNIT

UT-134

BELT CLIPS

MB-133

Alligator type
Same as supplied.

MB-136

Swivel type

LEATHER BELT HANGERS

MB-96N MB-96F

Fixed type

MB-96FL

Longer type

ZONE COPY CABLES

OPC-1870

Handheld to handheld cable

OPC-2362

Handheld to mobile cable

CARRYING CASES

LC-184

For IC-F3400DT/DS, F4400DT/DS. Charging is possible while the case is attached.

(IC-F3400DT is not included.)

LC-186

For IC-F3400D, F4400D. Charging is possible while the case is attached.

(IC-F3400D is not included.)

ANTENNAS

FA-S81V

136-150MHz

FA-S82V

148-162MHz

FA-S83V

160-174MHz

FA-S81U

380-430MHz

FA-S82U

430-480MHz

FA-S83U

470-520MHz

CUT ANTENNAS

FA-S67VC

136-174MHz

FA-S76UC

380-520MHz

STUBBY ANTENNAS

FA-S81VS

136-150MHz

FA-S82VS

148-162MHz

FA-S83VS

160-174MHz

FA-S81US

400-450MHz

FA-S82US

450-490MHz

CHARGER ADAPTER

AD-132N

for BC-214

AD-132N is supplied with the BC-214,depending on BC-214’s version.

SOFTWARE

CS-F3400D

Programming software.

CS-KLD2

Key-loader for UT-134

CS-OTPM1

OTAP manager software

CS-OTAR1

OTAR manager software

ACTIVATION KEYS

ISL-UGMTR

NXDN™ trunking upgrade key

ISL-UGMD3

dPMR™ Mode 3 upgrade key

ISL-AKAES

AES activation key

ISL-CHEX

Channel expansion key

ISL-AK25K

25 kHz activation key

ISL-AKSTM

Dealer set mode activation key

Some functions and options will be available in the future.