Maksimalne performanse za takmičenja i DX rad
- Opis
- SPECIFIKACIJA
- KATALOZI
Opis
Novi inovativni koncept radio-stanice
U današnjem povezanom svetu, IC-7760 predstavlja novi koncept sistema koji se sastoji od upravljačke jedinice i RF jedinice, povezanih putem Interneta ili kućne LAN mreže (žične ili Wi-Fi®). Ovakav koncept pruža veću fleksibilnost pri instalaciji radio-stanice, oslobađajući prostor na radnom stolu tako što se RF jedinica može postaviti bliže tački priključenja antene. Pored direktnog povezivanja, RF jedinicu možete postaviti na udaljenoj HF lokaciji i upravljati kompletnom radio-stanicom pomoću upravljačke jedinice iz svog doma. Na primer, omogućava upravljanje klupskom radio-stanicom iz kuće koristeći samo upravljačku jedinicu.
Kompletna upravljačka jedinica sa odvojenom RF jedinicom
IC-7760 se sastoji od odvojene upravljačke jedinice i RF jedinice koje su međusobno povezane upravljačkim kablom. Takva konstrukcija omogućava znatno veću fleksibilnost prilikom instalacije. Uz uređaj se isporučuje upravljački kabl dužine 3 m (9,8 ft), a umesto njega može se koristiti i standardni LAN kabl*1, čime se RF jedinica može postaviti na udaljeniju lokaciju. To omogućava montažu RF jedinice u rek ormar ili drugo izdvojeno mesto, čime se obezbeđuje tiše radno okruženje jer je buka ventilatora za hlađenje RF jedinice udaljena od operatera.
1 Mogu se koristiti standardni LAN kablovi (Cat5e ili noviji) maksimalne dužine do 100 m (328 ft). Za nisko kašnjenje i performanse uporedive sa direktnim povezivanjem RF i upravljačke jedinice preporučuje se Gigabit Ethernet u kućnoj LAN mreži. Upotreba uređaja koji podržavaju samo Fast Ethernet ili starije standarde može izazvati smetnje u radu i ne garantuje ispravno funkcionisanje.
Daljinsko upravljanje preko Interneta
IC-7760 omogućava daljinsko upravljanje preko Interneta*2 ili kućne LAN mreže (žične ili Wi-Fi®*3). Ovakva konfiguracija omogućava da radio-stanicu postavite u radio-sobi, dok upravljačku jedinicu koristite sa druge lokacije. Čak i u slučaju mrežnog kašnjenja ili varijacija u prenosu podataka, IC-7760 automatski prilagođava bafer kako bi obezbedio precizan prenos signala i CW manipulaciju. Kao dodatna upravljačka jedinica dostupan je opcioni RC-7760 Remote Controller. Na RF jedinicu može se registrovati do pet upravljačkih jedinica, ali u jednom trenutku samo jedna preuzima kontrolu nad radio-stanicom. Za bežično povezivanje mogu se koristiti standardne Wi-Fi® pristupne tačke povezane na LAN priključak.
2 Za povezivanje putem Wi-Fi mreže potreban je Wi-Fi konverter (Ethernet–Wi-Fi adapter) ili Wi-Fi pristupna tačka za LAN priključak. (Obezbeđuje korisnik.)
3 • Potrebna je stabilna Internet veza brzine najmanje 4 Mbps od RF jedinice ka upravljačkoj jedinici i najmanje 2 Mbps u suprotnom smeru kada su sve opcije „Output Select” u meniju „Connectors” („USB AF/IF Output”, „LINE-OUT AF/IF Output” i „LAN AF/IF Output”) podešene na „AF” (podrazumevano podešavanje). Ako je bilo koja od njih podešena na „IF”, potreban je protok od najmanje 7 Mbps od RF jedinice ka upravljačkoj jedinici.
• Za pristup preko Interneta potrebna je VPN veza ili prosleđivanje portova (Port Forwarding) uz korišćenje javne statičke IPv4 adrese ili Dynamic DNS (DDNS).
• U zavisnosti od konfiguracije mreže mogu postojati određena ograničenja. Usled gubitka paketa može doći do kratkotrajnih prekida zvuka.
Dva nezavisna prijemnika
Dva nezavisna prijemnika
Blok dijagram prijemnika
IC-7760 poseduje potpuno nezavisne MAIN i SUB prijemnike – od antenskog ulaza do zvučnika – tako da rad jednog prijemnika ni na koji način ne utiče na drugi. Time je omogućeno istovremeno primanje dva signala na različitim opsezima i u različitim režimima rada uz identične performanse. Kao i kod modela IC-7851, dva spektralna prikaza omogućavaju istovremeni pregled MAIN i SUB opsega kako bi operater mogao lako pratiti promene uslova na opsegu.
Napredni sistem direktnog RF uzorkovanja
IC-7760 koristi sistem direktnog RF uzorkovanja, u kojem se RF signali direktno pretvaraju u digitalne signale i zatim obrađuju pomoću FPGA kola (Field Programmable Gate Array). Ovaj sistem izbegava nelinearna izobličenja koja nastaju u mikserima tokom analogne obrade signala. Pored toga, korišćenjem DSP jedinica u RF jedinici i upravljačkoj jedinici, IC-7760 može da upravlja složenim preusmeravanjem audio-signala preko različitih ulaza i izlaza interfejsa, uz minimalno kašnjenje u kućnoj LAN mreži.
Pregled blok dijagrama
DIGI-SEL i pretpojačalo
DIGI-SEL (Digitalni predselektor) veoma efikasno potiskuje snažne signale van radnog opsega, kao što su signali radio-difuznih stanica ili smetnje nastale tokom rada više stanica na istoj lokaciji. Kod prethodnih modela, kao što su IC-7850/51 i IC-7610, DIGI-SEL kolo bilo je postavljeno neposredno iza RF ulaza (antene) kako bi se sprečilo izobličenje signala izazvano smetnjama van opsega. Čak i kada je pretpojačalo bilo uključeno, faktor šuma, odnosno osetljivost prijemnika, nije mogao da se poboljša jer je DIGI-SEL zbog svog uskog propusnog opsega unosio određeno slabljenje. Kod modela IC-7760, koji koristi direktno uzorkovanje, DIGI-SEL sprečava preopterećenje (OVF) izazvano neželjenim signalima van opsega, umesto da samo sprečava izobličenje signala, dok pretpojačalo omogućava A/D konverteru da u potpunosti iskoristi svoj dinamički opseg. Kada je pretpojačalo uključeno, ono najpre pojačava željeni signal, nakon čega DIGI-SEL filtrira neželjene signale van opsega. Na taj način pretpojačalo i DIGI-SEL mogu istovremeno efikasno da rade.
Pregled blok dijagrama
Poređenje DIGI-SEL funkcije i pretpojačala
Ukupno 15 odvojenih BPF filtera (propusnika opsega)
BPF ploče u RF jedinici
Dok je prethodni model pokrivao HF opsege pomoću 9 odvojenih BPF filtera (Band Pass Filter), IC-7760 koristi 11 odvojenih BPF filtera u HF opsezima. Pored toga, primenom oštrih filtera posebno prilagođenih svakom radio-amaterskom opsegu, BPF efikasno potiskuje ometajuće signale van opsega već u RF stepenu i sprečava preopterećenje A/D konvertera.
■Karakteristike BPF filtera
Prikaz osnovnih BPF filtera za HF radio-amaterske opsege
Izlazna snaga od 200 W uz 100% radni ciklus
DPD tehnologija (Digital Pre-Distortion)
DPD funkcija koriguje nelinearna izobličenja završnog pojačavača tako što unapred primenjuje suprotno izobličenje. Na taj način ostvaruje se čist predajni signal uz istovremenu visoku izlaznu snagu od 200 W. DPD funkcija radi i pri izlaznoj snazi od 1 kW kada se koristi u kombinaciji sa IC-PW2*.
Za korišćenje sa IC-PW2 potreban je DPD povratni kabl OPC-2501.
DPD ISKLJUČEN
DPD UKLJUČEN
Signal primljen na IC-7300
100% radni ciklus pri izlaznoj snazi od 200 W
IC-7760 koristi LDMOS-FET tranzistor klase 450 W na 65 V u izlaznom pojačavaču, u kombinaciji sa velikim hladnjakom i efikasnim sistemom hlađenja, čime ostvaruje kontinuirani rad punom snagom od 200 W uz 100% radni ciklus*. Omogućen je i neprekidan rad u FT8 režimu. Pored toga, modulacija i konverzija frekvencije obavljaju se digitalnom obradom signala, dok D/A konverter direktno generiše predajnu frekvenciju, čime se postiže izuzetno čist odnos signal/šum (C/N). Upotreba izlaznih tranzistora snage 450 W pri izlazu od 200 W omogućava izvanredne IMD karakteristike izlaznog pojačavača.
* 200 W pri neprekidnoj predaji tokom 1 sata uz napajanje od 100 V AC (na temperaturi okoline od 25 °C).
PA jedinica sa velikim hladnjakom
Efikasan sistem hlađenja sa četiri ventilatora
Ugrađeni automatski antenski tjuner
Jedinica antenskog tjunera
IC-7760 je prvi Icom uređaj snage 200 W sa ugrađenim automatskim antenskim tjunerom mehaničkog relejnog tipa. On omogućava brže usklađivanje antene u poređenju sa klasičnim tjunerima sa promenljivim kondenzatorom. Nakon što se antena jednom podesi, podaci o usklađivanju automatski se pamte i ponovo koriste pri sledećem izboru iste frekvencije, što omogućava brzo prebacivanje između opsega i jednostavan rad na više opsega.
Rad sa dva ekrana
Upravljačka jedinica sa dva ekrana
Primer prikaza mernih instrumenata
Upravljačka jedinica IC-7760 poseduje dva ekrana – glavni i pomoćni. Glavni ekran je dijagonale 7 inča (800 × 480 piksela, WVGA), dok pomoćni ekran ima dijagonalu 2,4 inča (320 × 240 piksela). Oba ekrana su osetljiva na dodir. Na glavnom ekranu prikazuju se sve informacije potrebne za rad, uključujući MAIN/SUB radne frekvencije, status svih funkcija, spektralni prikaz, S-metar, kao i poruke dekodirane u RTTY i PSK31/63 režimima rada.
■Pomoćni ekran od 2,4 inča
Pomoćni ekran od 2,4 inča može prikazivati podešavanja filtera, različite merne instrumente i Band Stacking Register. Na ekranu za podešavanje filtera prikazuje se širina propusnog opsega IF filtera i njegova karakteristika direktno preko signala u propusnom opsegu. Ova funkcija vizuelno prikazuje efekat Twin PBT i ručnog Notch filtera. Poboljšana preglednost informacija povećava jednostavnost rada i omogućava efikasnije rukovanje uređajem.
Primer efekta filtera
Primer različitih mernih instrumenata (S/Power, ALC, COMP, SWR, Id)
Band Stacking Register
Dvostruki Spectrum Scope i Waterfall prikaz
Primer dvostrukog Spectrum Scope prikaza jedan iznad drugog
Dvostruki Spectrum Scope pruža izuzetnu brzinu osvežavanja, visoku rezoluciju i širok dinamički opseg od 100 dB zahvaljujući kombinovanoj obradi pomoću FPGA, DSP i CPU procesora za MAIN i SUB opsege. Istovremeno može pratiti dva različita radio-opsega, što je posebno korisno za nadzor uslova na opsegu i tokom radio-takmičenja. Dvostruki prikaz može biti organizovan levo-desno ili gore-dole, u zavisnosti od potreba korisnika. U režimu Continuous SCROLL moguće je prikazati širinu opsega veću od 1 MHz. Waterfall prikaz vertikalno prikazuje promene u frekvencijskom spektru, omogućavajući lakše uočavanje slabih signala koje je teško primetiti samo na Spectrum Scope prikazu. Na taj način povećavaju se mogućnosti za uspešne QSO veze bez propuštanja slabih DX stanica.
Primer dvostrukog Spectrum Scope prikaza levo-desno
Primer uvećanog Waterfall prikaza
Fleksibilan Audio Scope
Na ekranu Audio Scope prikazuju se frekvencijske komponente predajnog i prijemnog signala na FFT analizatoru, kao i njihove talasne forme na osciloskopu. Audio Scope omogućava jednostavno praćenje karakteristika signala, kao što su nivo kompresora mikrofona, širina filtera i Notch filter. Takođe je moguće pratiti talasni oblik CW manipulacije na osciloskopu.
Primer Audio Scope prikaza
Primer talasnog oblika CW manipulacije
■Specifikacije Audio Scope funkcije
| FFT analizator sa Waterfall prikazom | Osciloskop |
|---|---|
| ・Slabljenje analizatora: 0 dB, −10 dB, −20 dB, −30 dB
・Waterfall prikaz FFT analizatora: UKLJUČENO/ISKLJUČENO ・Tip prikaza talasnog oblika: Line, Fill ・Boja prikaza talasnog oblika: Podesiva |
・Nivo prikaza: 0 dB, −10 dB, −20 dB, −30 dB
・Vreme razvlačenja: 1 ms, 3 ms, 10 ms, 30 ms, 100 ms, 300 ms/Div ・Boja prikaza talasnog oblika: Podesiva |
Funkcije upravljačke i RF jedinice
Dvostruki zvučnici
Dvostruki zvučnici
IC-7760 je opremljen sa dva ugrađena zvučnika. Razdvajanjem MAIN i SUB audio-signala na levi i desni zvučnik značajno se poboljšava razlikovanje prijema tokom Dualwatch rada. MAIN i SUB audio mogu se podesiti za stereo ili mono reprodukciju preko oba zvučnika.
Automatsko numerisanje serijskih brojeva u radio-takmičenjima
Primer automatskog numerisanja u takmičenju
Ova funkcija je izuzetno korisna u CW i RTTY radio-takmičenjima. Svaki put kada se pošalje unapred programisana memorijska poruka, serijski broj se automatski povećava počevši od 001. Serijski broj može biti postavljen na više mesta u poruci kako bi prijem takmičarskog broja bio što pouzdaniji.
PRESET FT8 meni
FT8 je prvi put uveden na modelu IC-7300 i danas se intenzivno koristi širom sveta, kako u svakodnevnom radu tako i tokom DX ekspedicija. FT8 režim može se jednostavno aktivirati izborom iz [Preset] memorije, pri čemu se sva potrebna podešavanja automatski primenjuju odjednom. Kada želite da se vratite na uobičajena podešavanja, dovoljno je izabrati [Normal] memoriju za brz i jednostavan prelaz. Pored toga, moguće je upisati do tri korisničke [Preset] memorije za SSTV, kao i za buduće digitalne režime rada koji budu podržani.
Primer prikaza menija
Primer Preset prikaza
RC-28 kao drugi VFO regulator
Primer korišćenja opcionog RC-28 uređaja
Povezivanjem opcionog RC-28 uređaja putem USB veze, podešavanje SUB opsega na modelu IC-7760 može se obavljati veoma jednostavno vrhovima prstiju. Tasterima F-1 i F-2 na uređaju RC-28 mogu se dodeliti funkcije MAIN/SUB prebacivanja, a uređaj može služiti kao glavni regulator frekvencije za MAIN i SUB opseg. Ovo omogućava brzo reagovanje tokom rada sa DX ekspedicijama u Split režimu, kao i tokom Dualwatch rada.
Slot za SD karticu
Slot za SD karticu
Slot za SD karticu služi kao interfejs za čuvanje podataka. Na SD karticu mogu se sačuvati snimci odlaznih i dolaznih govornih komunikacija, RTTY/PSK dnevnici dekodiranja, snimci ekrana, korisnička podešavanja i nadogradnje firmvera. Takođe se mogu čuvati govorne memorije za Phone režime rada, kao i memorije poruka za CW/RTTY/PSK režime. Kada drugi operater preuzme rad na uređaju, dovoljno je da učita svoja sačuvana podešavanja sa SD kartice kako bi odmah mogao da započne rad.
Ekran osetljiv na dodir i višenamenski regulator
Kombinacija ekrana osetljivog na dodir i višenamenskog regulatora omogućava brz pristup različitim podešavanjima. Pritiskom na višenamenski regulator, sa njegove desne strane na ekranu pojavljuje se meni. Dodirnite željenu stavku menija, a zatim okretanjem regulatora podesite njenu vrednost. Na ovaj način mnogo brže pristupate funkcijama kao što su RF snaga, pojačanje mikrofona, DIGI-SEL i Notch filter.
I/Q izlaz signala
USB priključak na RF jedinici (potreban USB 3.0 kabl)
I/Q signali primljeni na IC-7760 mogu se preko namenski predviđenog I/Q priključka (USB na RF jedinici) digitalno proslediti računaru. Korišćenjem I/Q signala u programu HDSDR (besplatan softver) moguće je slušati prijemne signale ili prikazivati Spectrum Scope na računaru. U kombinaciji sa programima CW Skimmer* ili N1MM Logger+* moguće je praktično dekodirati sve Morzeove signale u radnom opsegu. Ova funkcija je naročito korisna za radio-takmičenja, DX rad i efikasnije odgovaranje tokom rada u Split režimu.
* USB I/Q paket drajvera može se preuzeti sa Icom veb-sajta.
HDSDR, CW Skimmer i N1MM Logger+ softver nisu uključeni u Icom isporuku.
RS-BA1 – Ugrađeni server
RS-BA1 daljinsko upravljanje
Bez obzira da li se nalazite u drugom delu svog QTH-a ili na udaljenoj lokaciji bilo gde u svetu, RS-BA1 Version 2 softver omogućava daljinsko upravljanje uređajem IC-7760. Daljinski rad se jednostavno ostvaruje pomoću računara, čak i bez upravljačke jedinice. Na udaljenom računaru dostupni su Dualwatch funkcija, dvostruki Spectrum Scope i Waterfall prikaz. Ako je radio-stanica povezana na Internet, nije potreban poseban računar na lokaciji bazne stanice.
DVI-D priključak
Spoljni ekran
IC-7760 poseduje DVI-D priključak na upravljačkoj jedinici koji omogućava digitalni izlaz slike na spoljašnji monitor bez degradacije kvaliteta signala. Prikaz sa glavnog ekrana može se preslikati na veliki spoljašnji monitor.
Ostale značajne karakteristike
RX antena
- BNC RX IN/OUT priključci za prijemnu antenu ili povezivanje spoljnog BPF filtera/pretpojačala
CW režim rada
- FPGA upravljanje oblikovanjem CW talasnog oblika
- Višenamenski elektronski taster (keyer)
- Podešavanje CW tona od 300 Hz do 900 Hz (korak 5 Hz)
- Funkcija automatskog ponavljanja
- Standardni ili skraćeni način prikaza Morzeovih brojeva
- Sistem sa dva priključka za taster
- Full break-in i semi break-in režim rada
- Automatsko CW podešavanje
- APF (Audio Peak Filter) funkcija sa podesivim oblikom filtera, širinom propusnog opsega i AF nivoom
- Rad u opsegu 136 kHz (samo evropska verzija)
Prijemnik
- Prijemnik od 30 kHz do 60 MHz (prijem na pojedinim frekvencijama nije garantovan)
- Dve vrste pretpojačala
Preamp 1: Poboljšava otpornost na intermodulaciju
Preamp 2: Visokofrekventno pretpojačalo velikog pojačanja - Podesivi atenuator od 3 dB do 45 dB (korak 3 dB)
- IP+ funkcija poboljšava karakteristike presečne tačke trećeg reda (IP3)
- Praćenje MAIN/SUB opsega za Diversity prijem
- Twin Peak Audio Filter za RTTY režim rada
- RTTY/PSK koder i dekoder
- Podesiva AGC vremenska konstanta od 0,1 do 6 sekundi (u FM režimu je fiksna)
Predajnik
- Funkcija nadzora predaje (TX Monitor)
- Podešavanje izlazne snage u svim režimima rada
- VOX (Voice Operated Transmission)
- BNC priključak za transverter
- Ekvilajzer mikrofona
- Podesiva širina predajnog opsega
- 50 CTCSS tonova
- Funkcija ograničenja izlazne snage za svaki opseg
Rad uređaja
- Memo Pad čuva do 10 radnih frekvencija i režima rada
- Quick Split funkcija
- Quick Dualwatch funkcija
- RF Gain i Squelch regulator na jednom potenciometru
- RIT i ΔTX podešavanje do 9,999 kHz
- UTC/lokalni sat i tajmer
- Podešavanje frekvencije u koraku od 1 Hz sa prikazom
- Zaključavanje glavnog regulatora frekvencije
- Podesiva kočnica glavnog regulatora frekvencije
- Priključci za spoljne zvučnike MAIN i SUB prijemnika
- Screen Saver funkcija
- Višenamenski instrument (S-metar, Power, ALC, COMP, SWR, Id, Vd i TEMP)
- Automatsko podešavanje koraka frekvencije
- Upravljanje spoljnim antenskim tjunerom AH-730 (kada je AH-730 povezan, izlazna snaga odgovarajućeg antenskog priključka automatski se ograničava na 100 W ili manje)
- MAIN/SUB AF Mute funkcija
- Podesivo pozadinsko osvetljenje LCD ekrana i LED indikatora
- USB priključak za opcioni RC-28, tastaturu, miš i USB memorijski uređaj
Priključci
- Ethernet priključak za povezivanje RF i upravljačke jedinice (2,5 Gbps)
- Dva USB porta na upravljačkoj jedinici za povezivanje računara (USB Type-C™ i USB Type-A)
- Dva CI-V priključka
- Dva REMOTE priključka
- Dva priključka za elektronski taster (KEY)
- LAN priključak za daljinsko upravljanje
- Priključak za spoljašnji ekran (DVI-D)
- I/Q izlaz (USB Type-A™ SuperSpeed)
Priložena oprema
- Ručni mikrofon, HM-219
- DC kabl za napajanje (3 m)
- DC kabl za povezivanje RF jedinice i napajanja (1 m)
- AC kabl za napajanje
- LAN kabl za povezivanje RF i upravljačke jedinice (3 m)
- Rezervni osigurači
- Priključak za spoljašnji zvučnik
- Utikač za elektronski taster (KEY)
- Utikač za ACC priključak
Prikaz zadnje strane
Upravljačka jedinica
RF jedinica
General
| Frequency coverage:
(USA version)* |
RX | 0.030 ~ 60.00 MHz* 2 |
|---|---|---|
| TX | 1.800 ~ 1.999,
3.500 ~ 3.999, 5.255 ~ 5.405,* 7.000 ~ 7.300, 10.100 ~ 10.150, 14.000 ~ 14.350, 18.068 ~ 18.168, 21.000 ~ 21.450, 24.890 ~ 24.990, 28.000 ~ 29.700, 50.000 ~ 54.000 MHz |
|
| Frequency coverage:
(EUR version)* |
RX | 0.030 ~ 60.00 MHz* 2 |
| TX | 0.1357 ~ 0.1378,
1.810 ~ 1.999, 3.500 ~ 3.800, 5.255 ~ 5.405,* 7.000 ~ 7.200, 10.100 ~ 10.150, 14.000 ~ 14.350, 18.068 ~ 18.168, 21.000 ~ 21.450, 24.890 ~ 24.990, 28.000 ~ 29.700, 50.000 ~ 52.000 MHz |
|
| Mode | USB, LSB, CW, RTTY, PSK31/63, AM, FM | |
| Number of channels | 101 (99 regular, 2 scan edges) | |
| Antenna connectors | SO-239 × 4 (50Ω unbalanced, Tuner OFF)
BNC × 2 (RX antenna In/Out) |
|
| Power supply requirement | RF Deck | 90 ~ 264 V AC |
| Control Head | 15.0 V DC ±0.75 V (with BC-267A/E) | |
| Power consumption | Tx | 800 VA |
| Rx | RF Deck + control head
150 VA typical (Stand-by/Max. audio) Control head 3.0 A (Max. audio, at 15.0 V DC) |
|
| Operating temperature range | 0°C ~ 50°C; 32°F ~ 122°F | |
| Frequency stability | Less than ±0.5ppm (0°C ~ 50°C; 32°F ~ 122°F) | |
| Frequency resolution | 1 Hz | |
| Dimensions (W×H×D)
(projections not included) |
RF Deck | 425 × 149 × 442 mm; 16.7 × 5.9 × 17.4 in |
| Control Head | 340 × 118 × 103.5 mm; 13.4 × 4.6 × 4.1 in | |
| Weight (approximately) | RF Deck | 15.8 kg; 34.8 lb |
| Control Head | 2.3 kg; 5.1 lb | |
*1 Varies according to version.
*2 Guaranteed range: 0.100 ~ 29.999, 50.000 ~ 54.000 MHz.
*3 Some frequency bands are not guaranteed.
*4 Please refer to the Amateur Radio regulations in your country for the 5 MHz band operation. The 5 MHz band is only available depending on the version.
Transmitter
| Output power
(HF/50 MHz) |
SSB/CW/FM/RTTY/PSK | 1 ~ 200 W |
|---|---|---|
| AM | 0.25 ~ 50 W | |
| Output power
(Transverter connector) |
HF/50 MHz | More than –20 dBm |
| 137 kHz* 5 |
More than –20 dBm | |
| Modulation system | SSB | Digital P.S.N. modulation |
| AM | Digital Low power modulation | |
| FM | Digital Reactance modulation | |
| Spurious emission | Unwanted emission | HF bands Less than –50 dB
50 MHz band Less than –66 dB |
| Out of band emission | HF bands Less than –40 dB
50 MHz band Less than –60 dB |
|
| Carrier suppression | More than 50 dB | |
| Unwanted sideband | More than 50 dB | |
| Microphone impedance | 600 Ω | |
*5 EUR version only.
Receiver
| Receiver system | Direct Sampling Superheterodyne | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Intermediate frequency | 12 kHz | ||||
| Sensitivity * 6 |
135 kHz | 0.5 ~ 1.799 MHz | 1.8 ~ 29.999 MHz | 50 MHz band | |
| SSB/CW:
(at 10 dB S/N) |
1.41 μV typ. | – | 0.16 μV typ. | 0.13 μV typ. | |
| AM:
(at 10 dB S/N) |
– | 6.3 μV typ. | 2.0 μV typ. | 1.0 μV typ. | |
| FM
(at 12 dB SINAD) |
– | – | 0.5 μV typ.* 7 |
0.32 μV typ. | |
| Sensitivity for RED version.* 8 |
1.8 ~ 2.999 MHz | 3.0 ~ 29.999 MHz | 28.0 ~ 29.7 MHz | 50 MHz band | |
| SSB:
(at 12 dB SINAD) |
10 dBμV emf | 0 dBμV emf | – | –6 dBμV emf | |
| AM:
(at 12 dB SINAD) |
16 dBμV emf | 6 dBμV emf | – | 0 dBμV emf | |
| FM
(at 12 dB SINAD) |
– | – | 0 dBμV emf | –6 dBμV emf | |
| Squelch sensitivity
(Threshold) |
SSB | Less than 3.2 μV (Preamp ON) | |||
| FM | Less than 0.32 μV (Preamp ON) | ||||
| Selectivity
(Filter shape: Sharp) |
More than | Less than | |||
| SSB
(BW: 2.4 kHz) |
2.4 kHz/–6 dB | 3.6 kHz/–60 dB | |||
| CW
(BW: 500 Hz) |
500 Hz/–6 dB | 700 Hz/–60 dB | |||
| RTTY
(BW: 500 Hz) |
500 Hz/–6 dB | 700 Hz/–60 dB | |||
| AM
(BW: 6kHz) |
6.0 kHz/–6 dB | 15.0 kHz/–60 dB | |||
| FM
(BW: 15 kHz) |
12.0 kHz/–6 dB | 20.0 kHz/–60 dB | |||
| Spurious and image rejection | HF bands | More than 70 dB | |||
| 50 MHz band | More than 70 dB (Except for ADC Aliasing)* 9 |
||||
| Audio output power | More than 2.0 W
(at 10% distortion with an 8Ω) |
||||
*6 HF: Preamp 1 ON, filter shape Soft, 50 MHz: Preamp 2 ON, filter shape Soft, SSB/CW BW= 2.4 kHz, AM BW= 6 kHz, FM BW= 15 kHz
*7 28.0 ~ 29.7 M
Hz only
*8 Less than, HF: Preamp 1 ON, filter shape Soft, 50 MHz: Preamp 2 ON, filter shape Soft, BW: SSB=2.4 kHz, AM=4 kHz, 60% modulation, FM=7 kHz, 60% modulation
*9 ADC Aliasing frequency: 122.880 MHz – RX frequency
Tuner
| Frequency range | 1.8 ~ 50 MHz bands |
|---|---|
| Matching impedance range | 16.7 ~ 150 Ω unbalanced (less than 1:3 VSWR) |
| Tuning accuracy | Less than 1:1.5 VSWR |
| Tuning time | 2 ~3 seconds (average)
15 seconds (Maximum) |
All stated specifications are subject to change without notice or obligation.
Supplied Accessories (May differ depending on the version)
Desktop Stand
- Control head
- AC power cable
- AC adapter, BC-267A/E
- Ethernet cable, 3.0 m, 9.8 ft
- Desktop stand
- Plugs
