IC-9100
HF/VHF/UHF TRANSCEIVER

IC-9100 – primopredajnik za sve radio-amaterske izazove

Opis

Dvostruka superheterodinska konverzija

Osnovna ideja kompanije Icom pri projektovanju najboljeg prijemnog kola jeste reprodukcija zvuka visoke vernosti bez unutrašnjih izobličenja. Da bi se to postiglo, primenjen je sistem dvostruke superheterodinske konverzije*. Ovakav sistem pojednostavljuje elektronsko kolo i smanjuje broj komponenti koje izazivaju unutrašnja izobličenja. Tehnologije digitalne obrade signala (DSP) i mikser za potiskivanje slike omogućavaju primenu ovog sistema.

* Za opseg od 1200 MHz koristi se sistem trostruke konverzije.

Nezavisni dvostruki prijemnici

Kao što je prikazano na slici iznad, IC-9100 poseduje tri nezavisna prijemna kola od antenskog priključka do drugog MF miksera (miksera za potiskivanje slike). Posebno za HF/50 MHz, 144 MHz i 430/440 MHz opsege. U tabeli ispod prikazane su kombinacije istovremenog prijema.

Pomoćni opseg
HF/50MHz

opseg

144MHz

opseg

430/440MHz

opseg

1200MHz

opseg

Glavni

opseg

HF/50MHz ✓*1
144MHz ✓*1
430/440MHz ✓*1
1200MHz ✓*1 ✓*1 ✓*1

*1 Sa opcionom UX-9100 jedinicom.

32-bitni DSP sa pokretnim zarezom i 24-bitni AD/DA konvertori

Srce uređaja IC-9100 čini proverena kombinacija 32-bitnog DSP procesora sa pokretnim zarezom i 24-bitnih AD/DA konvertora. Ova moćna kombinacija omogućava brojne funkcije digitalne obrade signala.

Upravljanje AGC petljom

Digitalni MF filteri, ručni notch filter i druge digitalne funkcije integrisani su u sistem upravljanja AGC petljom kojim upravlja DSP procesor. AGC efikasno obrađuje željeni signal i sprečava blokiranje izazvano snažnim susednim signalima izvan propusnog opsega filtera. Unapred podešene AGC vremenske konstante (sporo, srednje i brzo) pružaju fleksibilnost i brzinu potrebnu za rad u uslovima velikog broja istovremenih poziva.

Digitalni MF filter

DSP procesor u uređaju IC-9100 omogućava da sami kreirate digitalni MF filter. Možete brzo odabrati širinu opsega, oblik filtera i centralnu frekvenciju kako biste ostvarili vezu sa retkom DX stanicom. Tri memorije filtera omogućavaju trenutno menjanje podešavanja, što je od velike pomoći tokom takmičenja ili rada u zahtevnim uslovima.

Režim rada Opseg širine propusnog opsega
SSB, SSB-D, CW 50Hz–500Hz (korak 50Hz), 600Hz–3600Hz (korak 100Hz)
RTTY 50Hz–500Hz (korak 50Hz), 600Hz–2700Hz (korak 100Hz)
AM, AM-D 200Hz–10,0kHz (korak 200Hz)
FM, FM-D, DV* 15kHz, 10kHz, 7,0kHz (fiksno)

* opciono

Digitalni Twin PBT i IF Shift

Nakon što „kreirate sopstveni“ digitalni MF filter, možete koristiti digitalni Twin Passband Tuning (PBT) za pomeranje i sužavanje MF propusnog opsega sve dok smetnje ne nestanu i dok jasno ne čujete slab signal.

Smanjenje šuma

Promenljivo smanjenje šuma u 16 koraka može značajno poboljšati odnos signal/šum prijemnika, obezbeđujući čist i jasan audio signal koji može biti presudan za uspešno uspostavljanje veze.

Noise Blanker

Digitalni Noise Blanker smanjuje smetnje izazvane impulsnim šumom, kao što je šum sistema paljenja motora. Omogućava podešavanje praga aktiviranja, trajanja blankiranja i nivoa slabljenja.

RF govorni kompresor

Digitalni RF govorni kompresor povećava prosečnu snagu govora, poboljšavajući jačinu i čitljivost signala u SSB režimu rada. Posebno je koristan za probijanje kroz šum i uspešno uspostavljanje radio-veze.

Podesiva širina predajnog opsega

Širina predajnog opsega može se podesiti na 100, 200, 300 ili 500Hz na donjoj grani propusnog opsega, odnosno na 2500, 2700, 2800 ili 2900Hz na gornjoj grani. Tri kombinacije visokih i niskih vrednosti mogu se sačuvati u memoriji kao omiljena podešavanja.

100W na HF/50MHz i 144MHz, 75W na 430/440MHz

IC-9100 koristi visokoefikasna izlazna pojačala i veliki hladnjak koji obezbeđuju stabilnu izlaznu snagu čak i tokom dugotrajnog rada.

IP3 tačka trećeg reda od +30dBm

Primenom tehnologija projektovanja prijemnika razvijenih za Icom-ove vrhunske HF primopredajnike, IC-9100 ostvaruje IP3 od +30dBm (tipično) u opsegu od 14MHz.

Čak i slab signal koji se nalazi neposredno pored veoma jakih signala prijemnik IC-9100 prima jasno i bez problema.

Tri MF filtera prvog stepena (3/6/15kHz) za HF/50MHz opseg

IC-9100 standardno dolazi sa ugrađenim MF filterom prvog stepena od 15kHz i omogućava ugradnju još dva opciona filtera (3kHz FL-431 i 6kHz FL-430). Promenom širine MF filtera prvog stepena u skladu sa režimom rada, željeni signal ostaje zaštićen od susednih signala unutar opsega u narednim stepenima prijemnika, čime se postižu bolje prijemne karakteristike.

RTTY demodulator i dekoder

Ugrađeni RTTY demodulator i dekoder omogućavaju trenutno prikazivanje RTTY poruka na ekranu. Nisu potrebni spoljni uređaji niti računar. Ugrađeni indikator podešavanja vizuelno pomaže pri preciznom usklađivanju frekvencije.

Bogate CW funkcije

IC-9100 poseduje sve sledeće CW funkcije:

  • 4 kanala memorijskog keyer-a sa po 70 karaktera memorije po kanalu
  • Višenamenski elektronski keyer sa podesivom brzinom telegrafije od 6 do 48 WPM, odnosom tačka-crta od 1:1:2.8 do 1:1:4.5 i mogućnošću podešavanja polariteta paddle tastera
  • Bug keyer i funkcija potpunog break-in rada

Ugrađeni antenski tjuner za HF/50MHz opseg

Ugrađeni antenski tjuner automatski podešava nizak SWR u HF i 50MHz opsezima. Kada jednom izvršite predaju na određenoj frekvenciji, tjuner može trenutno ponovo da se podesi koristeći svoju ugrađenu memoriju.

Ručni i automatski notch filter

Ručni notch filter kojim upravlja DSP ima izuzetno oštre karakteristike i obezbeđuje više od 70 dB prigušenja. Efikasno uklanja stalne tonove bez uticaja na rad AGC petlje. Automatski notch filter automatski prati i uklanja dva ili više ometajućih signala, kao što su heterodinski tonovi, nosioci ili tonovi digitalnih signala.

Ostale HF/50MHz funkcije

  • Dve vrste pretpojačala za HF/50MHz opsege: Pretpojačalo 1 – povećava nivo slabih signala uz poboljšanu otpornost na intermodulaciju; Pretpojačalo 2 – pretpojačalo sa visokim pojačanjem
  • Trostruki Band Stacking Register
  • Funkcije Quick Split i zaključavanja frekvencije
  • RIT i ΔTx promenljivi do ±9,999kHz
  • Sinhrono SSB/CW podešavanje koje automatski pomera tačku nosioca pri prelasku između CW i LSB/USB režima rada
  • Upravljačko kolo za AH-4  AH-4 (PDF)

Zajedničke funkcije od HF do UHF opsega

  • Ugrađeni glasovni sintetizator izgovara radnu frekvenciju, režim rada i nivo S-metra
  • Korisnički programabilni zvučni signal na granicama opsega (može se isključiti)
  • Mikrofonski ekvilajzer i podesiva širina predajnog opsega
  • Ugrađeni atenuator od 20dB
  • Frekventna stabilnost od ±0,5ppm
  • Funkcija audio ekvilajzera
  • Podešavanje i prikaz frekvencije u koraku od 1Hz
  • Automatski koraci podešavanja frekvencije
  • Skeniranje programa, memorije, odabranih memorija, režima rada i Δf funkcije
  • Do 424 memorijska kanala*
  • Odvojeni audio izlaz za slušalice (levi kanal za glavni prijemnik, desni kanal za pomoćni prijemnik)

* Sa opcionom UX-9100 jedinicom.

Veliki višenamenski LCD ekran

Veliki višenamenski LCD prikazuje frekvenciju, naziv kanala do 9 karaktera, broj kanala i višenamenski indikator (S-metar, RF izlaznu snagu, SWR i ALC nivo) za glavni i pomoćni opseg u vertikalnom rasporedu. Dot-matrix deo ekrana prikazuje sledeće informacije:

  • Naziv kanala
  • Dodelu funkcijskih tastera
  • Band Scope
  • Ekran RTTY dekodera
  • Sadržaj memorijskog keyer-a
  • Grafički prikaz SWR-a
  • D-STAR pozivni znak, poruku i DR listu
  • GPS informacije o položaju

USB priključak za upravljanje preko računara

Ugradnjom opcione UX-9100 jedinice za opseg od 1200MHz možete odmah započeti rad u tom frekventnom opsegu. IC-9100 u potpunosti pokriva amaterske opsege HF/50, 144, 430/440 i 1200MHz u više režima rada.

IC-9100 je opremljen standardnim USB priključkom tipa B i može se povezati sa računarom. Ulaz za modulaciju, audio izlaz, izlaz RTTY demodulatora i CI-V komande mogu se kontrolisati preko USB kabla. Pored toga, IC-9100 poseduje i standardni CI-V priključak za daljinsko upravljanje.

Opcioni CS-9100 softver za programiranje

Korišćenjem opcionog CS-9100 softvera za programiranje, memorijski kanali, granice opsega, lista repetitora za DR režim, D-STAR pozivni znakovi i GPS memorijski kanali mogu se jednostavno uređivati pomoću računara. Za povezivanje sa računarom potreban je USB kabl.

Opcioni RS-BA1 softver za IP daljinsko upravljanje

Opcioni RS-BA1 omogućava upravljanje uređajem IC-9100 iz druge prostorije putem kućne mreže ili sa udaljene lokacije preko Interneta. RS-BA1 karakteriše veoma malo kašnjenje prenosa glasa.

RS-BA1

Izuzetna čitljivost u VHF/UHF opsegu

IC-9100 pruža izuzetnu osetljivost prijema u VHF/UHF opsezima, uporedivu sa veoma cenjenim prethodnim namenskim VHF/UHF modelom IC-910H. DSP obrada na međufrekvenciji značajno poboljšava otpornost na intermodulaciju i uklanjanje šuma, pružajući bolju čitljivost nego kod modela IC-910H.

Jedinica za opseg od 1200MHz spremna za ugradnju

Ugradnjom opcione UX-9100 jedinice za opseg od 1200MHz možete odmah započeti rad u tom frekventnom opsegu. IC-9100 u potpunosti pokriva amaterske opsege HF/50, 144, 430/440 i 1200MHz u više režima rada.

Rad u satelitskom režimu

Satelitski režim sinhronizuje uplink (predajnu) i downlink (prijemnu) frekvenciju i prati njihovu promenu u istom koraku podešavanja. Ova funkcija podržava i normalni i obrnuti režim rada satelita. Kompenzacija Doplerovog efekta može se izvršiti veoma jednostavno. Dvadeset memorijskih kanala za satelite čuva frekvencije, režime rada i tonska podešavanja radi brzog podešavanja.

Opcioni D-STAR* DV režim rada

Opciona UT-121 jedinica omogućava D-STAR DV digitalni prenos glasa i prenos podataka male brzine. Povezivanjem D-STAR repetitora preko Interneta moguće je komunicirati praktično bilo gde. Pored opsega 144MHz, 430/440MHz i 1200MHz, D-STAR DV režim može se koristiti i u simpleks režimu na opsezima 28MHz i 50MHz.

  • D-STAR DR režim rada omogućava jednostavan pristup D-STAR repetitorima
  • Funkcije izveštavanja o GPS poziciji (Spoljni GPS prijemnik može se povezati preko Data 1 priključka. Podaci o poziciji mogu se uneti i ručno.)
  • Funkcija odgovora jednim pritiskom
  • Digitalni squelch po pozivnom znaku
  • Evidencija primljenih pozivnih znakova
  • Automatski prikaz primljenih poruka

* Digital Smart Technology for Amateur Radio

Ostale VHF/UHF funkcije

  • VSC (Voice Squelch Control) funkcija
  • AFC funkcija (u FM/DV režimu rada)
  • CTCSS i DTCS tonski koder i dekoder
  • Priključak za prenos podataka brzinom od 9600 bps
  • Automatska funkcija repetitora* i funkcija repetitora jednim pritiskom

* Samo za verzije namenjene tržištima SAD i Koreje.

Pogled na zadnju ploču

General

Frequency coverage*

1
Rx

0.030–60.000MHz*

2

136.000–174.000MHz*

2

420.000–480.000MHz*

2

1240.000–1320.000MHz*

2

*

3
Tx

1.800–1.999MHz 3.500–3.999MHz

5.255–5.405MHz*

2

7.000–7.300MHz

10.100–10.150MHz 14.000–14.350MHz

18.068–18.168MHz 21.000–21.450MHz

24.890–24.990MHz 28.000–29.700MHz

50.000–54.000MHz 144.000–148.000MHz

430.000–450.000MHz 1240.000–1300.000MHz*

3

Mode USB, LSB, CW, RTTY(FSK), FM, AM*

4

,DV(with UT-121)
Number of channels 396 Ch*

5

(99 Ch for each HF/50, 144, 430/440, 1200MHz band)4 Call Ch*

5

(1 Ch for each band)

24 Scan edges*

5

(6 Ch for each band)

20 satellite and 50 GPS memories

Antenna connector HF/50MHz: SO-239(50Ω)×2

144MHz: SO-239(50Ω)

430/440MHz: Type-N(50Ω)

1200MHz: Type-N(50Ω) (With UX-9100)

Power supply requirement 13.8V DC ±15%
Temperature range 0°C to +50°C; +32°F to +122°F
Frequency stability Less than ±0.5ppm (0°C to +50°C)
Dimensions (W×H×D)

(projections not included)

315×116×343 mm;

12.4×4.57×13.5 in

Weight (approx.) IC-9100: 11kg; 24.3lb

UX-9100: 950g; 2.1lb



*

1

Showing USA version, frequency coverage depends on version.

*

2

Some frequency ranges are not guaranteed.

*

3

With optional UX-9100

*

4

Transmit HF/50MHz only. Cannot receive on 1200MHz band.

*

5

With optional UX-9100.

Transmitter

Output power SSB/CW/RTTY/FM/DV*

1
HF/50MHz: 2–100W

144MHz: 2–100W

440MHz: 2–75W

1200MHz*

2

: 1–10WAM

HF/50MHz: 2–30W

Modulation system SSB:

Digital PSN modulationAM:

Digital Low power modulation

FM:

Digital Phase modulation

DV (With UT-121)

GMSK Digital Phase modulation

Spurious emission

(Unwanted emission)

1.8–29.7MHz: Less than -50dB

50,144MHz: Less than -63dB

430/440MHz: Less than -61.8dB

1200MHz: Less than -53dB (With UX-9100)

Carrier suppression More than 40dB
Unwanted sideband suppression More than 55dB1200MHz: More than 40dB (With UX-9100)
Microphone impedance 600Ω (8-pin connector)



*

1

With UT-121

*

2

With UX-9100

Receiver

Intermediate frequencies HF/50MHz: 64.455MHz, 36kHz

144MHz: 10.850MHz, 36kHz

430/440MHz: 71.250MHz, 36kHz

1200MHz (With UX-9100): 243.950MHz, 10.950MHz, 36kHz

Sensitivity SSB/CW (10dB S/N)

1.8–29.9MHz: 0.16μV*

1

50–54MHz: 0.13μV*

2

144/440MHz: 0.11μV

1200MHz*

3

: 0.11μVAM (10dB S/N)

0.5–1.8MHz: 12.6μV*

1

1.8–29.9MHz: 2.0μV*

1

50–54MHz: 1.6μV*

2

144/440MHz: 1.4μV

FM (12dB SINAD)

28 –29.7MHz: 0.5μV*

1

50–54MHz: 0.32μV*

2

144/440MHz: 0.18μV

1200MHz*

3

: 0.18μV

DV*

4

(1% BER)

28–29.7MHz: 1.0μV*

1

50–54MHz: 0.63μV*

2

144/440MHz: 0.35μV

1200MHz*

3

: 0.35μV

Squelch sensitivity

(threshold)

FM

HF: 0.3μV*

1

50MHz: 0.3μV*

2

144MHz: 0.18μV

440MHz: 0.18μV

1200MHz*

3

: 0.18μVSSB

HF: 5.6μV*

1

50MHz: 5.6μV*

2

144MHz: 1.0μV

440MHz: 1.0μV

1200MHz*

3

: 1.0μV

Selectivity SSB (BW: 2.4kHz, sharp)

More than 2.4kHz / –6dB

Less than 3.4kHz / –40dBCW (BW: 500Hz, sharp)

More than 500Hz / –6dB

Less than 700Hz / –40dB

RTTY (BW: 500Hz, sharp)

More than 500Hz / –6dB

Less than 800Hz / –40dB

AM (BW: 6kHz)

More than 6.0kHz / –6dB

Less than 10.0kHz / –40dB

FM (BW: 15kHz)

More than 12.0kHz / –6dB

Less than 22.0kHz / –40dB

DV (with UT-121)

More than –50dB (12.5kHz spacing)

1200MHz (With UX-9100):

SSB, CW

More than 2.3kHz / –6dB

FM

More than 15.0kHz / –6dB

Spurious and image rejection ratio HF/50MHz: More than 70dB*

5
144, 430/440MHz: More than 60dB

1200MHz: More than 50dB (With UX-9100)

Audio output power

(at 13.8V DC)

More than 2.0W at 10% distortion with an 8Ω load
EXT SP connector 2-conductor 3.5 (d) mm (

1

⁄4″) /8Ω



*

1

Preamp-1 ON

*

2

Preamp-2 ON

*

3

With UX-9100

*

4

With UT-121

*

5

Except IF Through points on 50MHz band.


All stated specifications are subject to change without notice or obligation.

DODATNA OPREMA